澳门葡京网址-传承非物质文化遗产 父女俩心中的那块“蓝印花布”-澳门葡京官网

澳门葡京首页_澳门葡京网址_澳门葡京娱乐场手机版

澳门葡京首页_澳门葡京网址_澳门葡京娱乐场手机版

澳门葡京网址欢迎各界进行商务合作,请致函:zhuqianbj@163.com
点击次数:
北京大道文化
近期热门文章
·“江西抢棺”事件,这里是最全的观点汇总!
·[何彬]隐居民俗与孝道 ——兼谈公共民俗学
·端午节有哪些风俗
·周星、王霄冰《现代民俗学的视野与方向:民俗主义·本真性·公共民俗学·日常生活》
·吃过夏至面一天短一线 夏至习俗吃什么?
·张兵:全域推进传统村落保护发展和拯救老屋行动
·北大教授斗胆谈了个天大问题
·[徐赣丽 黄洁]资源化与遗产化:当代民间文化的变迁趋势
·乌丙安教授走了
·为燕赵传统村落立档圆满收官喝彩
·[陶立璠]《中华民俗故事画本》序
·国内最霸气的私人院落——山西王家大院
·[郭淑云]从过关仪式看科尔沁萨满教的传承与变迁
·【纪录】蒙古国西部的驯鹿部落——查腾人
·传统洮州花儿十二牡丹套古人
·一场和时间赛跑的抢救保护
·山西最“怪”的一座村子
·【陶立璠】 三亚诗抄N首
·廊桥风声
·[陶立璠]耄耋之年忆丙兄
·【任文利】废止殡葬《条例》,转换政府角色
·北大教授:现在的殡葬制度是把过世的人当成垃圾来处理
·人民网评:“一刀切”不是好办法
·国际亚细亚民俗学会第19次学术大会“丝路民俗中的宝卷与甘州古乐传承”研讨会即将在甘肃张掖召开
·[杨利慧]官民协作:中国非物质文化遗产保护的本土实践之路 ——以河北涉县女娲信仰的四百年保护历程为个案

首页-民间艺人-传承非物质文化遗产 父女俩心中的那块“蓝印花布”

more...

传承非物质文化遗产 父女俩心中的那块“蓝印花布”
2018-10-13 9:33:54

转播到腾讯微博


 

传承非物质文化遗产 父女俩心中的那块“蓝印花布”

中国日报网

百家号10-1210:37

蓝印花布是我国的传统手工印花织物,距今已有一千多年的历史。蓝白相间的花布上印着吉祥喜庆的图案,韵味朴拙幽雅。一块蓝印花布,凝结了过去人们对美好生活的寄托。

上世纪七八十年代,随着现代印染工艺的普及,传统手工印染的蓝印花布逐渐被取代,消失在了人们的日常生活中,而在江苏南通,这个蓝印花布的主要产地,有人为了能传承这项手艺,埋头耕耘了四十余载,收集老图样,设计新纹路,将这蓝印花布重新带回了千家万户。今天,就跟随我们的镜头,走进国家级非遗传承人吴元新一家的蓝白梦。

坐落在江苏省南通市崇川区的蓝印花布博物馆,今年已经开了20个年头了,馆长吴元新走遍全国,收藏了三万两千件蓝印花布,现在,每天都有来自全国各地的游客到馆里参观,探寻蓝印花布的故事。

在女儿吴灵姝的记忆里,父亲吴元新的大半辈子只有两件事,一件是忙着走街串巷的收老布,另一件便是扎在家里的作坊里,刻花板,染新布。

蓝印花布印染技艺市级传承人 吴灵姝:小时候家里都堆满了蓝印花布,家也很小,所以就把它堆在茶几上,上面再搁一块板,然后我有的时候就在上面写写字。

蓝印花布印染技艺国家级传承人 吴元新:她说爸爸蓝印花布是不是你的儿子,你不要我了。我就突然一惊,怎么她这样讲。我说蓝印花布是你爷爷的爷爷的爷爷。

上世纪七八十年代,随着外来化学染料的进入,传统的蓝印花布因为费时费工,逐渐被取代。到了90年代,蓝印花布已经很少出现在人们的日常生活中。

而老一辈手工艺人相继离世,很多蓝印花布的图案纹样也随之消失。这让土生土长的南通人,同样也是蓝印花布传承人的吴元新看在眼里,急在心里。

决不能让蓝印花布失传!抱定了这样决心,吴元新做出了一个让所有人震惊的决定。辞去在南通旅游工艺品研究所的铁饭碗,回家做起了老手艺。

背负着众人的猜疑,在一间简陋的印染作坊里, 吴元新开始了他的“蓝白梦”。他说:“蓝印花布不难做,但是要想靠蓝印花布吃饱饭,关键是要设计出受人们欢迎的纹样。”

蓝印花布印染技艺国家级传承人 吴元新:那么我们就跟着师傅一起去乡下去收蓝印花布,把蓝印花布的纹样描下来,然后再组合成新的蓝印花纹样。

刀功要细腻,花型要紧张,纹样要新颖,吴元新手下正在进行制作蓝印花布的第一步:镂空花板。一张模子往往考验着蓝印花布手艺人的耐心与功力。刻花板的时候,吴元新常常一整天都不跟人说一句话。

42年来,吴元新共收集了十万余种蓝印花布的纹样,重新设计了近2000张蓝印花布的模子,由他设计的蓝印花布远销海外。2006年,凭借作品《“狮子滚绣球蓝印花布”台布》,吴元新被联合国教科文国际民间组织授予“国际民间工艺美术大师”称号,同样是在这一年,南通蓝印花布被列为国家级非物质文化遗产。

追寻“蓝白梦”不让传统手艺失传

吴元新把这项传统技艺守了下来,而要想把蓝印花布一直传下去,靠的还得是下一代。自己的女儿从小耳濡目染,自然是传承人最好的选择,不过,一开始,女儿吴灵姝却是拒绝的。

因为打记事起,吴灵姝看着父亲每天为了蓝印花布忙里忙外,不着家,是打心底里不想从事蓝印花布这一行。是什么让她转变了主意,父女俩之间发生了哪些故事呢?

2008年,吴灵姝报考了北京理工大学产品设计专业。收到录取通知书的那天,吴元新高兴得一整晚都没有睡着觉,他觉得蓝印花布后继有人了。走进大学的吴灵姝开始学习她喜欢的绘画与设计。前沿的设计和时尚的元素让她大开眼界,从小生活的蓝白世界也被抛在了脑后。毕业前夕,吴灵姝告诉父亲:她要留在北京。

蓝印花布印染技艺国家级传承人 吴元新:我那时候已经到了没办法了,我带的研究生,没有一个愿意真正从事我们这个职业。那么我身体也不好,如果说她不回来,那么我说真的,蓝印花布(的传承)真的要断了。

一边是辞职不干的徒弟,一边是不愿回家的女儿。为这事,吴元新好几个晚上都睡不着觉,着急上火的他只好向老朋友求助。

蓝印花布印染技艺市级传承人 吴灵姝:父亲就带我走访了这个张仃先生、冯骥才先生、常沙娜院长、韩美林先生,然后到了张仃先生家里以后,就看到他穿的衣服就是我们蓝色的土布的衣服,他说我宁可欣赏一块蓝印花布,也不喜欢团龙五彩锦缎,因为蓝印花布有一种清新之气、自由之气、欣欣向荣之气,蓝印花布是一个好东西,你一定要好好地把它传承下去。

前辈们的话,打动了吴灵姝,不过,作为年青一代,吴灵姝对蓝印花布的发展有自己的想法。她向父亲提出,回来可以,但她要设计全新的蓝印花布纹样。

吴元新原本以为女儿只是随便说说,只要肯回来,就能按着自己的想法去学习蓝印花布的工艺。但完成学业回到家的吴灵姝,真的带回来了一股脑儿创新的点子,下定决心要大干一场。一边是坚守了几十年老手艺的父亲,一边是走在时尚前沿的女儿,分歧在所难免。

蓝印花布印染技艺国家级传承人 吴元新:这个花形弄得这么大的,这个同传统的东西都不一样了,没这种感觉了。

蓝印花布印染技艺市级传承人 吴灵姝:因为感觉馆里的东西比较老,全花的(衣服)现在谁还能穿得出去。

蓝印花布印染技艺国家级传承人 吴元新:她就一直嫌我的设计显老,你就把这个技艺传承好就行了,我不希望她能够在这上面改变,我就很接受不了。如果说把路走歪了,你还不如不做。

为了不让女儿走“歪路”,平日里,每每吴灵姝设计的作品要打样时,吴元新都站在旁边当起了“监工”。

蓝印花布印染技艺市级传承人 吴灵姝:这在水里颜色很漂亮、特别美 、渐变的。

蓝印花布印染技艺国家级传承人 吴元新:你就自我陶醉,自我欣赏。

想要创新,就得先扎扎实实地掌握传统工艺,而蓝印花布要想真正重新走进大众,也的确需要更适合现代人们的审美。父女俩两代人的想法不断磨合碰撞,赋予了蓝印花布新的生命。将蓝印花布的设计纹样运用到丝巾和绸缎被面上,提出浅蓝扎染的新理念,吴灵姝的创新打破了蓝印花布厚重的棉布质地,广受年轻人喜爱。

蓝印花布印染技艺国家级传承人 吴元新:也很奇怪,感觉到同样的一件东西,挂在那边就很时尚人家就希望去买。我就感觉到确实有点失落,也有点落伍了,落后了。

蓝印花布印染技艺市级传承人 吴灵姝:孩子现在已经四岁半了,那时候我记得就她开始学说话的时候,当她出这个蓝印花布这四个字,我的心里好感动,眼泪都要出来了,其实那会儿我就感觉,就慢慢地就能够理解父亲对我的那份爱。我说抒染再说一遍,然后爷爷听得,真的是乐开了花,嘴都笑得合不拢嘴了。

蓝印花布印染技艺国家级传承人 吴元新:我们四代人,我母亲90岁了。我、我爱人、我女儿、女婿,包括小孙女都很喜欢蓝印花布。所以我从心底里边感觉到很开心,我们蓝印花布后继有人,也能够使蓝印花布代代相传。

父女两人最初各自各的坚持,但因为心底的热爱,他们找到了更好的方式,让传统与现代结合,让蓝印花布得以传承。

对于父女来说,他们做的可能是一项项具体的工作;而对于我们来说,这是民族的记忆,文明的路灯。家家有盏灯,多做护灯人。


 
民俗大家 more...
民间艺人 more...
友情链接
意见建议
在线联系

主办:中央民族大学民俗文化研究中心 北京大道文化节目制作有限公司 国际亚细亚民俗学会中国分会
Copyright  2006 www.anonymiti.com All rights reserved. 澳门葡京网址 版权所有
京ICP备12040786-2号